女人的心是水做的,波濤洶湧時可以狂可以烈,然而,也有靜寂如死時 ..



1/16/2011

羅曼波蘭斯基處女作--水中刀 (Knife in the water)

 


處女作,可以是一鳴驚人的。

而羅曼波蘭斯基便是單憑著「水中刀」,一鳴驚人。


「水中刀」的故事線條很簡單,人物只有三個:一對夫妻與一個男學生,片中大部分的場景都是在水上與船中。封閉的空間(電影畫面)與方向感的喪失(對觀眾而言),使氣氛顯得緊繃、詭異。人物設定(兩男一女)與場景設定(海與船)不禁會與René Clément的陽光普照(Plein Soleil)做個聯想(「陽光普照」後來被義裔英國導演Anthony Minghella根據原著小說拍成「天才雷普利」),加上情節推展中少不了一把刀子,驚悚程度更增幾分。





電影便以一個徒步行旅的男學生中途攔下一對出遊夫婦的轎車,欲搭便車一程為開始,後來男學生加入了這對夫婦的海上旅行。兩個男人,一老一少,一方則狡詐,對比另一方的懵懂;一方則使智,對比另一方的蠻幹;一方則穩健,對比另一方的衝動。一方擅長徒步旅行,對比另一方的善於航海。

當少年被中年男子嘲笑與捉弄時,這像是一個取於優勝地位的父親,在捉弄自己的兒子。兩個男人在一個女人面前,也使出渾身解數的表現,不論是掌舵、揚帆或者是使上勞力的苦差事,這也像是返回到了人類的動物本性,男性在女性面前刻意表現出雄風,如果是兩個男性以上,更會有競爭的意圖。另外,少年無時在模仿著中年男子的行動與駕船的方式,如同一個兒子向父親學習,或是晚輩模仿長輩的一舉一動。

更有趣的一點是,當那一對夫婦正在縱聲大笑、共享著「歡樂」狀態的時候,少年感到的情緒卻是憤怒、嫉妒,這也剛好呼應了兒子對於父親佔據母親時,會有的心理情態--對父親有恨,並且意圖佔有母親,以示自己的優勢,這也無非揭穿了隱隱流動的伊底帕斯情節。




少年隨身攜帶著一把刀子,自豪著自己把玩刀子的能力之高。這把刀子隱含著「壓抑」的意味,當它後來被丟入水中後,「壓抑」的意味解消,換來的是解放,原先隱含的慾望,也在那個關鍵點同時被引發。





羅曼波蘭斯基並沒有很明白的去講慾望,兩個身材各自健壯的男性,加上身材姣好且豐滿的女性,很難排解某一種程度的曖昧,然而「性」元素被壓抑在整個密閉空間裡頭,只能藉由角色無意間的凝視或是偷窺,來填補缺席的性慾。當形同父親的角色不在位子上的時候,少年與婦女很自然而然的發生了關係,這也徹底告知了伊底帕斯情節的完成。


影片搭上的是Krzysztof Komeda(波蘭斯基的御用配樂師。這名字我還真不知要怎唸= =")所譜的配樂,與黑白色調的帆船、海灣相互映襯下,使詭譎的氣氛中飄散著一股浪漫又迷離的情調。


當年二十七歲的波蘭導演羅曼波蘭斯基(Roman Polanski)以「水中刀」(Knife in the water)作為長片處女作,相當驚艷,年紀輕輕卻有著豐富的想像力與出色的執導能力,縱使「水中刀」只是一個開始,卻也無法讓人忽視了它的價值。


片名:水中刀 (Knife in the water;波蘭原文名Nóz w wodzie)
年份:1962
國家:波蘭
語言:波蘭語
導演:Roman Polanski
編劇:Jakub Goldberg, Roman Polanski

獲獎記錄:
1962 獲費比西國際影評人獎
1962 提名金獅獎
1964 提名奧斯卡最佳外語片
1964 提名英國金像獎

No comments: