《城裡的兩個男人》(Deux hommes dans la ville)一區DVD封面
一七八九年，法國大革命開始。國會開始研究新的刑法，身為醫生的Joseph-Ignace Guillotin（吉約單）建議以「斬首」作為統一的死刑，他認為這不僅快速，且人道。
過了兩年，法國國會通過「斬首」為全國唯一合法的死刑，隔年斷頭臺正式面世，並以「Guillotin」作為斷頭臺的名字。公開用斷頭臺處決犯人，一直是這個死刑的規則，這規則持續了一百五十年，直到一九三九年才改成在監獄處決。一九七七年，斷頭臺最後一次處決犯人。一九八一年，密特朗總統才正式廢除用斷頭臺執行的死刑。簡言之，斷頭臺在法國出現了將近兩百年。
《城裡的兩個男人》(Deux hommes dans la ville; Two men in town)是Alain Delon與法國影壇巨匠Jean Gabin自《地下室的旋律》(Mélodie en sous-sol,1963)與《西西里黑幫》(Le clan des Siciliens,1969)後的三度合作，也是兩人最後一次的合作，由科西嘉島出身的作家兼導演José Giovanni執導。
身為作家兼導演的José Giovanni(何塞喬瓦尼)，本身也曾經是個罪犯，甚至還差點上了斷頭臺。一九四五年，José Giovanni被抓到從事擄人勒索，這起犯案的主嫌是他的舅舅，後來這起案子成了兇殺案，有三人因此而喪命，完全沒有動手殺人的José Giovanni，在三年後被判死刑。
然而，很幸運地，法國第四共和第一任總統Vincent Auriol將他的刑責減為將近二十年的有期徒刑。José Giovanni在一九五六年提前出獄。
如此震撼的經驗，激發了不少José在寫作與編導上的靈感。《城裡的兩個男人》無形間形塑了José的中心觀點，也就是控訴政府與斷頭臺的制度。
西西里黑幫(Le clan des Siciliens)劇照
Jean Gabin在《西西里黑幫》(Le clan des Siciliens)的造型與氣勢，簡直是典型的黑手黨老大，一身酷勁，不笑的時候帶有威嚴與殺氣，好像不是我做掉你要不就是我叫小弟來做掉你...。在《城裡的兩個男人》裡卻搖身一變，成了散播愛心種子的社工。Jean Gabin在《西》裡與Alain Delon的角色關係是老大與小弟，一到《城》裡卻成了社工與被扶助的對象。
《Deux hommes dans la ville》裡的Alain Delon與Jean Gabin
警匪片大都遵循警方抓匪徒的公式，匪徒的個性與作為隨劇本而異，警察的角色若以美式天真派路線設定，無非是正氣凜然，秉持西部牛仔的正義作風。有不少法國警匪片則是將警察設定成跟白癡沒兩樣的角色，花很多時間窮追犯人、效率極差、毫無技巧，到最後恐怕連抓錯人都不知道。就像Jean-Pierre Melville的《紅圈》（Le Cercle rouge），手法高竿的幾個搶匪相當有技巧的潛入銀行偷竊，把警衛耍得團團轉，銀行的保全系統完全使不上任何作用，警察的功能也被狠狠貶低。
因為搶劫罪而被判十二年的Gino(Alain Delon飾演)刑滿出獄，在社工Germain熱心的幫助、給予他工作與重新做人的機會後，Gino下定決心痛改前非。眼看成了好青年的Gino，卻被疑心病極重的警探盯上。這名警探認為，這種有前科的犯人極有可能再犯，所以不能放過之。在警方的壓迫與緊密追蹤之下，Gino的生活不僅被干擾，也被警方逼到忍無可忍，不得不走向一條不歸路...。
重度疑心病的警察看起來好像變態跟蹤狂..
憤怒的吉諾正在砸車發洩..
《城》有著類似警匪片的設定，但是實際上的對立身分關係卻不是匪徒與警察，而是改過自新的更生人與疑心病太重的警察。延伸下去，成了小人物與大體制的對立（最後小人物無法打破大體制）。「斷頭臺」成為罔顧人權的象徵（我一直覺得，吉約單認為斷頭臺很人道，是個相當奇怪的說法。犯人被斬首後身首分離、屍體不全，而且還是公開行刑，這種事情在西歐直到二十世紀前半葉才改為非公開，將近後半葉才廢除，實在是晚得讓人驚訝），竟然將失手殺人的人（比起最大惡極的王八蛋好太多了）送上黃泉；警察在某方面也變得與「白癡」無異，好人壞人分不清；熱心、盡責的社工所付出的心力幾乎白費，好心人的作為能否讓人真正肯定與確實起作用，也有備受懷疑的空間；改過自新的更生人不被體制信任，最後被體制宰殺，更是可悲。
電影開頭，配樂響起，社工走在路上，準備開始要說故事的時候，大家都知道這一定是個人事已非的往事。
結尾，音樂持續，社工也繼續在路上走著，故事，也跟著講完了。
-----------------------------
片名：《城裡的兩個男人》(Deux hommes dans la ville; Two men in town。另譯「推上斷頭臺」)
國家：法、義
語言：法
年份：1973
導演：José Giovanni
編劇：José Giovanni
演員：Jean Gabin、Alain Delon
預告片
No comments:
Post a Comment